TRAPÉZISTES
Fabrice Champion (voltigeur)
Arnaud Grasset (voltigeur)
Germain Guillemot (porteur)
Christophe Lelarge (porteur)
Danielle Le Pierrès (trapèze fixe)
Olivier Merlier (porteur)
Frank Michel (porteur)
Stéphane Ricordel (porteur)
Jean-François Rogemont (voltigeur)
Sara Sandqvist (tissus/voltigeuse)
Nehmatallah Skaf (voltigeur)
Jean-Antoine Veran (voltigeur)
Patrice Wojciechowski (voltigeur)

MUSICIENS
Benoît Fleurey et Mathieu Monneret (violoncelle)
Pascale Valenta ou Patricia Lhéritier (voix)
Christophe Lelarge (contrebasse)
Patrice Wojciechowski (guimbarde et voix)

RÉGIES
Benoît Baillard (régie lumière)
Patrick Cathala (création lumière)
Alain Dessard (technique générale)
Olivier Horn (régie son)
Frédéric Fleischer (régie son)
Odin Rigola (régie plateau)
Yves Bianco (régie bar)

PRODUCTION
Laurence De Magalhaes (production)
Sèverine Duroux (assistante de production)
Caroline Gravel (presse et communication)